スキップしてメイン コンテンツに移動

神戸長田区復興状況見聞録

 神戸に行った際JR新長田駅付近を見学してきました


阪神淡路大震災から30年経ちましたが、縁あって地元大学の先生から現地案内をしていただき、創造的復興がなされている一方、昔ながらの住宅街も多数存在している現状を確認しました。

見学日:2025年1月27日(月)
見学場所:JR新長田駅界隈(北地区・南地区)

以下、写真にてコメントしていきます。
まずは長田で栄えた産業(ケミカルシューズ)の概要から北地区を回ります。
新長田駅出口でのMAP

復興土地整理事業の見所案内

ケミカルシューズ産業の概要

まちづくり検討内容

個人事業主多数の母体から、昭和40年代前半黄金期を迎えていた。

復興まちづくりの具体的テーマ

くつのまちマップ

北地区の街歩き

シューズプラザ外観(今は衰退している様子)

せせらぎ通り
道幅を広く取り道路わきに浅い水路が設けられている。火災時からの延焼防止に役立つ

電線を地中化し美観にも配慮されている

水笠通公園
以前より広くし大火が発生してもここでくい止められる。

緊急危難場所に「大火」の文字は初めて見た

震災復興の碑 正面

震災復興の碑 裏面
まちづくり協議会と行政が一体となり、十余年の月日を経て創造的復興がなされた
公園敷地内の防災倉庫

公園敷地内の交番
公園計画時、いち早く土地を取得し、交番設置を行ったとのこと

まちづくり協定8(ヒビは劣化した為)
協定に基づき地区のビジョン化を果たした

公園地下に100トンの水槽を設置し火災に備えている

ここからは南地区の街歩き

JR新永田駅南口広場
毎年1/17神戸三宮東遊園地で行われている「阪神淡路大震災1.17のつどい」と同様に、この地でも追悼行事が行われている。

今回出向いた場所のMAP

新長田1番街商店街の入口

鉄人28号モニュメント前での記念撮影

横からみると更に大きく感じる
鉄人28号モニュメント
神戸出身漫画界の巨匠、横山光輝氏代表作の1つ「鉄人28号」が高さ18m、重さ50トンという超ビッグサイズの銅鉄製モニュメントとして出現。地域活性化と新たな観光拠点つくりを目的に、阪神淡路大震災からの復興のシンボルとして2009年10月誕生したもの。

最近塗装が劣化してきた為2025年2月再塗装を行っています。
更に詳しく「鉄人28号モニュメント」についてはこちら

大正通商店街入口
国道2号線をまたいだ大正通商店街は駅前の、新長田商店街に比べ人通りが極端に少ない。

大正通商店街の中

横山氏が好みとのことから作られた三国志のギャラリー

三国志のオブジェが展示されていた

三国志登場人物も表現されていた

ロピア新長田店
ロピアは日本のコストコと話題の、会員制ではなく、安いをモットーに繁盛しているスーパーです。
その地下階に震災パネル展「WALL GALLARY」が有ります。

WALL GALLARY

WALL GALLARY入口

出口方面から(広くはありませんが一度は見ておきたい所)

入口脇の案内板

震度7、M7.3 長田区の53.2%が建物全・半壊

広範囲に渡る大火が発生した

とても消火出来る状況ではなかった

大正筋商店街の復興(時系列)

西神戸センター街での復興(時系列)

昭和筋商店街の復興(時系列)

商店火災の延焼

新長田の震災と「神戸の壁」保存への歩み

神戸の壁を囲んで、移設式典

神戸の壁、淡路島へ移設2000/2/2設置

神戸の壁ベンチマップ

「神戸の壁の歌」が作られました

リメンバー神戸プロジェクト
阪神淡路大震災を記憶にとどめる、思い出す、語り続ける大切なプロジェクトです

その一歩を踏み出すために、再びつらい苦しみや悲しみ

新長田駅前での「1.17つどい」の様子

大火を免れた地域



老朽化した家々が並ぶ一体も存在する

近くの商店街は殆どシャッター街

同地区の消火器設置案内図

解体する住居もあった
更に詳しくを見たい方は、
震災写真アーカーブマップにてご覧ください

創造的復興とは復旧(前の状態に戻す)ではなく、未来思考で新しい地域の形や、コミュニティーを想像し、街や建物などのハードウェアの復興だけでなく、せこに生活する住民、市民の生活が復興することだと思う。

そうした創造的復興が新長田では行われてきたものだと感じた。
とても有意義な時間だった。案内していただいた先生、大変有難うございました。

さて、街歩きも駅界隈を見学し、ちょーど昼時になった為、有名なお好み焼き屋さんへと案内していただいた。
お好み焼き「青森」
こちらのお店は「そばめし」発祥のお店、店内はそんなに広くはありませんが、待合席も有り遠方から食べにくるお客様も多いとか、そばめしは焼きそばとご飯を鉄板の上で炒める料理でしたが、それぞれの味が楽しめ、大変美味しくいただきました。
牡蠣のお好み焼きもジューシーで美味しかった。

おまけ

帰路にて
USJラっピング飛行機
伊丹空港で搭乗待合中偶然USJラッピングの飛行機を見ました。結構レアらしくJAL職員も写真に収めていました。

搭乗する飛行機

非常口横の席を予約した為、広さはJクラス並

新潟空港近くの飛行機からの夜景

おそらく中央の黒は阿賀野川

今回も良い旅行でした。


コメント

このブログの人気の投稿

ワクワク防災大作戦in白新中学校

 生徒達が主体で考え開催された防災イベントを紹介します 日時:2024年10月27日(日)10時~15時(12時~13時は昼休憩) 会場:新潟市立白新中学校(新潟市中央区) 内容:①防災工作②宝探し AED ③防災迷路④組み立てタイムアタック⑤借り物防災 ⑥防災グッズ12選⑦消火器射的 他チラシ下記参照下さい 主催:白新中学ワクワク防災大作戦メンバー 共催:白新中学校 親学会 協力:新潟市中央方面隊鏡淵分断・NPO法人プラス・アーツ 来場者:約200名 経緯: 1、当学校では放課後デザイナー活動をしているそうです。そんな中、1年生から自分達で発案、企画した防災イベントを開催したいとの意見が上がり共感した6名が活動をスタート。 2、「イザ!カエルキャラバン!」が参考になると考え、調査していたら当サイトの管理人にたどり着き、カエルキャラバンの成り立ちや内容、具体的なブースのデモ等教えて欲しいとの依頼が有り、快く引き受け説明に伺わせてもらいました。(7月下旬) 3、この活動は2年生にも共感を得てメンバーは総勢28名となり、更なるブラッシュアップが図られ開催にこぎつけることが出来たとのことで、とても素晴らしい取組と感じます。 チラシ(表) チラシ(裏) 以下に当日の模様を写真で一部紹介します 最初に校長先生挨拶と開始宣言 皆で肩組み気合十分 ハロウィンも近いので仮装した生徒も 学校玄関に集合 消防団も駆けつけいよいよ開始! 受付の様子 各コーナー案内板 ①防災工作 スツールに座りポンチョ羽織ったぬいぐるみがお出迎え ポリ袋からポンチョにした後描いた絵 羽織ってみた(正面) 羽織ってみた(背面)キマッテル! スツール製作最後の仕上げ中 両方作って満足ピース 小さな箱で作ったスツールも中々いいね! 大人もハマって大奮闘 気づけば教室内はほぼ満員状態 ②宝探しAED 生徒から心肺蘇生法・AED使い方説明 説明は目視してもらい再確認(デザインもgood) 実技は消防団が担当 4体使い訓練(外には順番待ちの列も出来てました) AEDの後は宝探し 問題の〇×クイズはこんな感じ ルール説明【ポリ袋の中からガチャ玉(問題)を探す】 ゲームスタート(いち早く問題ゲットし走ってますね) 答え合わせ(AED講習の復習って感じです) ③防災迷路 全体はこんな感じ(目隠しは新聞紙) 支柱の固...

「いつものもしもCARAVAN」で「イザ!カエルキャラバン」開催

  イザ!カエルキャラバンがMUJI無印良品様のイベントの中で開催されました。( 新潟in ぼうさいこくたい) 日時: 2025年9月6日|土| - 7日|日| 10:30 - 16:00 場所: 万代島多目的広場 大かま(屋外) 共催: 新潟県|株式会社良品計画  協力: NPO法人プラス・アーツ 他 今回のプログラムは 1.バケツリレータイムトライアル 2.水消火器マト当てゲームでした。 来場者推定200名/日、子供から大人まで楽しく防災を学ぶことが出来たようです。 尚、運営スタッフはプラス・アーツ2名、全国から参集した良品計画様従業員10名、当方も加わり合計13名で行いました。 以下に当日(9/6)の写真を掲載します。 9/6(土) IKC 開催開始 会場バックに万代島ビル(31階・140.5m)を望む IKCのぼり及び受付 1.バケツリレータイムトライアルの様子 セッティング状況 ポリバケツ内水槽からバケツに5~6割水入れる スタッフによるデモ実施状況 ポリバケツからボールが落ちるまでリレー継続 左列は水運搬、右列は空バケツ運搬 親子参加でタイムトライアル開始 バケツの水を全部入れました 僕もゾウさんジョウロで応援 お姉さんがしっかり手助け スタッフも手伝いボールが落ちる寸前 なんとタイムトライアルで1位獲得の親子(2位と1秒差) 2.水消火器マト当てゲームの様子 セッティング 開始早々から受付は満員状態 消火器について導入説明(クイズや使い方) カップルで挑戦 親子で挑戦 スタッフも教え上手 見事!放水開始! 次の組にも導入説明開始 子供目線での導入説明も! 左下に虹が発生しています。 テーブル上のマトを狙ってます テーブル下のマトを狙って倒した様子 次から次へと来訪者が訪れ、水消火器充填が間に合わないこともあり大盛況でした。 終了後のスタッフ記念撮影 新潟市中央区内でのIKCは初開催でしたが、来ていただいた方々は「良かった」「楽しかった」「勉強になった」等の意見をいただきました。 スタッフとしてもとても嬉しく思います。 今後もし開催されるようでしたら、皆様のご来場をお待ちしております。